Pour la messe unique du prochain dimanche matin, le 8 octobre, à Saint-Léger, un chant de louange nous est proposé. Les 1er couplet et refrain seront chantés en langue swahili.

AMKA

1. Amka, Simama, Mtukuze Bwana.
Amka, Simama, Mtukuze Bwana.
Amkeni wote Vinanda,
Ngoma, Filimbi
Nitaamka Alfadjiri
Nitaamka Alfadjiri

R. Roo Yangu
Ni tayari bwana
Roo Yangu ni tayari bwana
Ta Kwimbiya
Katika Matayifa yote
Ta kwimbiya
Ta Kwimbiya
Katika Matayifa yote
Ta kwimbiya

ÉVEILLE-TOI, MON ÂME

1. Éveille-toi, mon âme, éveille-toi.
Éveille-toi, et glorifie ton Roi.
Levez-vous, tambours,
Sonnez, cymbales triomphantes,
Je veux réveiller l’aurore.
Je veux réveiller l’aurore.

R. Dieu de gloire,
Descends du haut des cieux.
Fais-moi vivre et te louer en tout lieu.
Mon cœur est prêt pour chanter
Mes hymnes pour mon Dieu,
Mon cœur est prêt.
Mon cœur est prêt pour chanter
Mes hymnes pour mon Dieu,
Mon cœur est prêt.

2. Je te louerai au milieu des nations.
En tous pays je fêterai ton nom.
Ton amour est grand,
Il s’élève au-dessus de tout.
Tu nous donnes ton salut.
Tu nous donnes ton salut.